Renault recebe R$ 181,8 milhões do BNDES para criar híbrido flex
BNDES aprova R$ 181,8 milhões para a Renault criar um híbrido flex no Paraná, com estreia em 2027. Boreal é o favorito. Veja o que muda para quem compra.

O BNDES aprovou um financiamento de R$ 181,8 milhões para a Renault desenvolver no Paraná um sistema híbrido que funciona com etanol e gasolina, com estreia prevista para 2027. Para quem pensa em comprar um SUV da marca, o recado é este: a versão eletrificada vem aí, mas ainda não tem preço nem data exata, e o Boreal é o candidato mais forte a recebê-la primeiro.
O que o BNDES aprovou, exatamente?
Segundo a Agência BNDES de Notícias, publicada em 14 de outubro, o dinheiro vai para a Renault Geely do Brasil, nome atual da operação brasileira da marca. Os principais pontos:
| Item | O que diz o BNDES |
|---|---|
| Valor | R$ 181,8 milhões |
| Linha | BNDES Finem, dentro do programa BNDES Mais Inovação |
| Origem do dinheiro | FAT, o Fundo de Amparo ao Trabalhador |
| Objetivo | Criar uma tecnologia de propulsão híbrida para eletrificar um carro feito no Brasil |
| Onde | Instalações da empresa em São José dos Pinhais (PR) |
| Prazo do projeto | Lançamento do carro previsto para 2027 |
| Investimento total da marca | R$ 5,8 bilhões entre 2025 e 2027 |
Traduzindo: o Finem é a linha do BNDES para projetos grandes de empresas, e o Mais Inovação é o programa do banco que apoia pesquisa e desenvolvimento. Não é dinheiro dado, é empréstimo, que a montadora vai pagar. O banco não divulgou o prazo de pagamento nem a taxa.
O presidente do BNDES, Aloizio Mercadante, disse que criar tecnologia para híbridos flex ajuda o país na transição energética do setor. Milton Trein, diretor financeiro da Renault Geely do Brasil, afirmou que a operação mostra que o Brasil atrai investimento em inovação.
O Boreal vai ser o primeiro híbrido?
O BNDES fala apenas em "um veículo produzido no Brasil" e não cita o nome. Mas as pistas apontam para o Boreal, o SUV médio fabricado no Complexo Ayrton Senna, em São José dos Pinhais.
Em junho, o presidente da Renault Geely do Brasil, Ariel Montenegro, confirmou à rádio CBN uma versão híbrida do Boreal, segundo a Itatiaia. Ele disse que o modelo não chega em 2026 e deve estrear no primeiro semestre de 2027. Em setembro, a empresa anunciou mais R$ 2 bilhões de investimento, e parte disso vai para o sistema híbrido 4x4 do Boreal, como noticiou o Times Brasil/CNBC.
O conjunto divulgado até aqui:
- Motor a combustão: 1.3 turbo flex de 163 cv, o mesmo do Boreal atual, com câmbio automatizado de dupla embreagem e seis marchas.
- Motor elétrico: fica no eixo traseiro, com 31 cv e 8,9 kgfm.
- Bateria: pequena, de 0,84 kWh e 48 volts, recarregada pelas frenagens e pelo próprio motor.
- Tração: 4x4 sob demanda, sem eixo cardã ligando a frente à traseira. A força elétrica entra nas rodas de trás quando falta aderência.
- Potência somada: perto de 180 cv, segundo a Itatiaia.
Esses números vieram de entrevistas e da imprensa especializada. A ficha técnica oficial ainda não foi publicada pela Renault.
Híbrido leve, pleno ou plug-in: qual a diferença?
A sigla muda muito o que você leva para casa. Com base na explicação da CNN Brasil, dá para resumir assim:
| Tipo | Como funciona | Anda só no elétrico? | Precisa de tomada? |
|---|---|---|---|
| Híbrido leve (MHEV) | Um motor elétrico pequeno ajuda o motor a combustão nas arrancadas e retomadas. A bateria costuma ser de 12 V ou 48 V | Não | Não |
| Híbrido pleno (HEV) | O motor elétrico consegue mover o carro, em geral junto com o motor a combustão, às vezes sozinho por trechos curtos | Por pouco tempo | Não |
| Híbrido plug-in (PHEV) | Bateria grande, recarregada na tomada, permite rodar dezenas de quilômetros só na eletricidade | Sim | Sim |
O sistema anunciado para o Boreal brasileiro é híbrido leve, com um detalhe incomum: o motor elétrico também cria a tração 4x4. Ou seja, a economia tende a ser menor que a de um híbrido pleno, mas o carro ganha tração nas quatro rodas sem o peso de um cardã.
Vale lembrar que, fora do Brasil, a Renault já oferece o Boreal com um híbrido pleno E-Tech de 160 cv, segundo o site do Renault Group. É outro sistema, sem motor flex. O projeto financiado pelo BNDES é justamente adaptar a eletrificação ao etanol.
E o Kardian?
O Kardian, SUV compacto da marca, parte hoje de R$ 99.990 no site da Renault, só com motor flex. Reportagens como a do Notícias Automotivas apontam que ele também deve receber a tecnologia, mas não há confirmação oficial, nem prazo. A picape Niagara, que mostramos no calendário de lançamentos até o fim de 2026, também aparece nas apostas.
O que muda para você
Se você está de olho no Boreal ou no Kardian, organize a decisão assim:
- Precisa do carro agora? O Boreal à venda é flex, com 1.3 turbo de 163 cv e 270 Nm. Os preços no site da Renault: Evolution R$ 182.990, Techno R$ 204.990 e Iconic R$ 219.990. A Renault não anunciou mudanças nessas versões.
- Pode esperar até o primeiro semestre de 2027? A versão híbrida promete tração 4x4 e ajuda elétrica nas arrancadas. Preço e consumo ainda não foram divulgados, então não dá para dizer quanto ela vai custar a mais.
- Pense na revenda. Quando a versão híbrida chegar, o flex comum pode perder um pouco de atratividade na revenda. Antes de fechar negócio, compare valores de usados na Tabela FIPE.
- Manutenção não muda muito. Um híbrido leve de 48 V mantém o motor 1.3 turbo como protagonista. Óleo, filtros e velas seguem o plano de revisão normal. O que entra é uma bateria extra e o motor elétrico traseiro, que vão exigir oficina treinada.
- Não espere rodar no modo elétrico. Segundo a reportagem do Vrum, o modo 100% elétrico desse sistema serve só para manobras em velocidade muito baixa.
O movimento da Renault segue uma onda maior: os carros eletrificados já passam de 1 milhão de unidades no país, como mostramos no balanço de setembro. A diferença aqui é a aposta no etanol como parte da solução, feita na fábrica paranaense e com dinheiro de um banco público.
Galeria de fotos



Esta matéria foi útil para você?
Perguntas frequentes
O Renault Boreal vai ter versão híbrida?
Sim. O presidente da Renault Geely do Brasil, Ariel Montenegro, confirmou uma versão híbrida leve de 48 V com tração 4x4, prevista para o primeiro semestre de 2027. O BNDES, porém, não informou qual modelo usará a tecnologia financiada.
Qual a diferença entre híbrido leve e híbrido pleno?
No híbrido leve, o motor elétrico só ajuda o motor a combustão em arrancadas e retomadas. No híbrido pleno, o motor elétrico consegue mover o carro sozinho em alguns momentos. Nenhum dos dois precisa de tomada; o plug-in precisa.
Quanto custa o Renault Boreal hoje?
No site da Renault, o Boreal flex parte de R$ 182.990 na versão Evolution, R$ 204.990 na Techno e R$ 219.990 na Iconic, todas com motor 1.3 turbo de 163 cv.
Fontes
- Agência BNDES de Notícias — BNDES aprova R$ 181,8 milhões para o desenvolvimento de veículo híbrido da Renault no Brasil (14/10/2026)
- Renault Brasil — Renault Boreal: versões e preços (consultado em 16/10/2026)
- Renault Group — Renault Boreal: a pillar of Renault's international ambition (atualizado em 12/06/2026)
- Times Brasil/CNBC — Renault Geely leva produção de novos eletrificados ao Paraná (18/09/2026)
- Itatiaia — Renault Boreal híbrido é confirmado no Brasil (10/06/2026)
- Vrum — Renault terá híbrido flex 4x4 nacional a partir de 2027 no Paraná (09/2026)
- CNN Brasil — Entenda as diferenças entre os carros híbridos (01/08/2024)
- Notícias Automotivas — Renault recebe R$ 181,8 milhões do BNDES (14/10/2026)
Viu um erro? Escreva para contato@falamotorista.com.br. Correções são registradas nesta página. Veja nossa política editorial.





